So, how do YOU pronounce L’Occitane?

Posted by Lipglossiping On June - 8 - 2012

I came across this fun video on a late night YouTube session…

Low Octane. Really? REALLY? Get off my planet.

The only one that I can think of (from the top of my head) that I struggle with is Weleda.  Is it “vell-eeda”, “vell-ayda”, “well-eeda”, “well-ayda?”  FFS.

Which brand names do you struggle with?


37 Responses to “So, how do YOU pronounce L’Occitane?”

  1. Soraya says:

    “looow conté, in province”. Douche!

  2. Bellide says:

    It’s Lokzitaaaahn ong Provonks. And Weleda. Like written. Pronounced German. “We” like in where… “le” like in left… “da” like in dark.
    Thank you. Goodbye.

  3. Terri says:

    I always pronounce it La-Ock-ee-tan….!
    http://helloterrilowe.blogspot.co.uk

  4. Claire says:

    I’ve always said it sort of like ‘Lohck-ee-tahn’ so I was a bit annoyed when I first heard it is meant to be ‘Lox-ee-tahn’. I very rarely shop there though so I’ll say it however I like!

  5. Leanne says:

    I saw this video a few months ago, I always just called it lock-ee-tayn in my head but I don’t think I ever said the name out loud ’cause I knew it was wrong! I googled ‘how to pronounce L’Occitaine’ and found that video!

  6. Wendy says:

    Omg … I didn’t realize that so many people didn’t know the French pronunciation of L’Occitane. Low octane was the kicker indeed.

    As for Weleda, if you pronounce it properly “auf Deutsch” I’d say that it would be way-LAY-dah where the w at the beginning is a very flat “w” – almost a crossover between a w and a v. Both e’s are long, with the second one being the one you put emphasis on, and it’s fractionally longer.

  7. pip says:

    Well-eeda. My yoga teacher works for them. 😉

  8. Tamara says:

    I pronounce it Loh-c-tanne, I don’t think French pronounce ‘c’ as ‘k’. And everyone I know says Well-eh-dah.

    • Carla says:

      They do when it’s a double-c, like “accident” in English.

      I pronounce L’Occitane fairly close to “locks-ee-tan” in my Western Canadian English and French accents :p

  9. Malia says:

    That is hilarious! Weleda is V btw, in Deutsch the W is pronounced like a V, and outside of Germany people just say it like a W. “Folksvagen” is correct, for example =)

  10. Sharnek says:

    Great video, and I’ve been saying it right! I have issues with the hungerian brand Omorovicza. I’m off to search YouTube for it.

  11. reminds me of the QVC craft presenter who pronounces Tiramisu as Tir Army Sue….

  12. sophie says:

    I always thought it was “loss-it-ane” but I don’t think I’ve ever actually said it out loud anyway!

    This may be a really stupid one but I have issues with Guerlain… is it “gwer-lane” or “gwer-lahn”?

  13. Caoimhe says:

    The pronunciation of Elemis throws me… is it el-em-ee? eh-LEEM-iss? I’ve heard it pronounced both ways on beauty blogs.

  14. Anitacska says:

    I don’t struggle with it, but I hate it when the sales lady at the Guerlain counter says “Gurr-lane”. I would hope that if you work for a brand, you could at least learn how to say their name.

    On that note, my husband used to work for KPMG and was once asked how you spelled that?! Erm, K.P.M.G. Doh! lol

  15. Anitacska says:

    Oh and I used to think it was L’Ossitane. My bad.

  16. Nazgul says:

    Low Octane made my day :) but it’s easier when you live in Europe to know the right names. Although Guerlain confuses me a lot.

    • Jessie says:

      Guerlain is pronounced like gairh-lah (that’s the best I can spell it out).

      Low-Octane was pretty funny :) How do people come up with that?

  17. Sydney says:

    I avoid products with names I can’t say, and if the needs arises I will just point at it/get it out rather than look like an utter tit :)

    Why do they make it so gosh darn difficult?!

  18. Susanne says:

    FUNNY,
    I remenber a youtube lady, she said “ERMS”.
    What do you guys think witch brand she mentioned?
    Greetings from Germany!

  19. Stacey says:

    I still have no idea how to pronounce Caudalie! Kaw-dah-lee? We Americans…kind of miss the boat on these things. Loved this post!!! Oh, and Illamasqua! Now I sound like a jack-ass. haha

  20. Claire says:

    Lock-sit-an, I had an interview with them a few years ago and checked before I went so I wouldn’t look like silly! x

  21. […] – gets her tongue in a twist with the pronunciation of a well-known French beauty […]

  22. […] – gets her tongue in a twist with the pronunciation of a well-known French beauty […]

  23. Jessie says:

    HAHAHHA Americans trying to speak French kill me. Thanks for sharing this :)

  24. Tory says:

    I work at a cosmetics store and still have no idea how to pronounce Thierry Mugler correctly.

  25. […] Lipglossiping – gets her tongue in a twist with the pronunciation of a well-known French beauty brand! […]

  26. Charlee says:

    Low Octane? *guffaw* I was pronouncing it correctly – not because I parle la Francais, but, like someone else said, accident is spelled the same in French and pronounced ak-see-dahn(t). More or less. I say it better than I spell it.

    I live in Arkansas. Y’all wouldn’t believe some of the pronunciations I hear at Dillard’s – from the sales staff.

  27. What what? says:

    Why is it so difficult??? Retards!!!

Leave a Reply

RANDOM

Cauliflower Fritters with Mozzarella

I bought another cauliflower this week in an attempt to get a new recipe under my belt in preparation for coming off the diet and …

The Body Shop - Sweet Lemon Bath & Body Range

A good citrusy scent is unbeatable for those mornings when you just can’t seem to muster the energy to lift your sleepy head from the …

Red Lip Series: Clarins Rouge Eclat #107 Red Wine

Not another wine lipstick I hear you say! Well sorry chaps, my infatuation is far from over.  Not only that but today brings another Clarins …

Five head-turning pinks to get your lips looked at!

A makeup artist once told me that straight men don’t like bold lips. They can feel intimidated by a statement colour and don’t consider these …

Inexpensive Beauty Find: Colour block your bathroom with Fred Butler!

I haven’t really gotten on board with the whole colour-blocking thing yet, I mean sure — if I buy a dress that makes use of …

China Glaze Summer Neons Collection - Under The Boardwalk NOTD

Some polishes make you gasp with their sheer beauty, others turn down your lips with an overriding “meh”.  China Glaze’s Under the Boardwalk has me …

Jo Malone Vitamin E Moisturising Day Crème

New out this month is Jo Malone’s Vitamin E Moisturising Day Crème which expands on the original Vitamin E lineup, the brand’s signature skincare collection.  …

Stupid Sellotape… Stupid Retailers…

Let me set the scene… I’ve just handed over £4.99 for a lipstick.  Ok, it’s no Tom Ford… but then, at £4.99 it wouldn’t be …

Bourjois False Nail Effect Nail Enamel...

Exclusive to ASOS. Bourjois have released a new nail polish collection which claims to give a false nail effect for up to 8 days. Bourjois …

Advent Giveaway – Day 20

An ASDA £5 Gift Card for you to spend on whatever you want (although, I recommend the nail polishes) 😉 If an international reader wins …

POPULAR

CLOSED: Competition Time: Givenchy Very Irresistible L'eau en Rose Perfume!

Want to really spoil Mum this Mother’s Day?  Or perhaps you just want to spoil yourself?  It’s ok… I won’t judge… there are plenty of …

CLOSED - Win it! The Body Shop Expert Brush Collection

I don’t know about you, but I woke up this morning with a distinct “Hello Monday morning, I’ve been expecting you…” kinda feeling.  Maybe it’s …

Win a gorgeous "glow" trio with prizes from Urban Decay, New CID, & Arbonne!

COMPETITION NOW CLOSED! WINNER IS: “IZABELLA” (COMMENT #96045) – WINNER HAS BEEN EMAILED!   It’s still January, the MET office have just issued yet another …

Hello? Is this thing on?

Phew, that was a little unexpected. For those of you who haven’t had the misfortune of reading my hand-wringing tweets and woe-ridden facebook updates, let …

Avoid the brush off with Oral-B Pro-Expert

There’s a new toothpaste in town. It’s lean, mean and err not very minty as it happens.  Featuring the revolutionary bacteria-busting ingredient Stabilised Stannous Flouride, …

Big savings on French Pharmacy brands, win my Escentual.com top picks!

I’m of the firm opinion that for the money, French pharmacy brands offer some of the best solutions for diffcult skin-types. Escentual.com have long been …

Win it! 3 EcoTools Bamboo Bronzer Brushes to win!

I’ve written about these before, you know I love them, I want you to love them too! So why not have a go at winning …

FOTD Busting out of the comfort zone!

You may recall my bitter moans last week about how when presented with a rare opportunity to spend an indecent amount of time playing with …

Dear Obesity...

We have been together for over 20 years, our lives so entwined that I’ve never been sure how to live without you.  I would like …

Urban Decay The Black Palette - Photos & Swatches

The soon-to-be-released Black Palette from US eyeshadow maestro’s Urban Decay is an altogether darker affair than the recent Naked set… The Black Palette includes 6, …

  • Categories

  • Archives

  • Admin

  • Ads